是的，當然。我當時翻譯了曼威·柯斯特（Manuel Castells）的一些著作。他專門研究網絡傳播理論，分析了世界各地的許多佔領運動。所以當時我們已經明白，如果我們使用社群媒體——那些反社會的角落——它只會放大兩極化和極端。但我們不僅僅是廣播，更是建構了對話網絡，透過廣泛傾聽來放大中間地帶並應對極端。所以我們不將衝突和兩極化視為需要撲滅的火災，而是將其視為地熱引擎的動能，用來創造人們可以支持的事物，無論意識形態的差距有多大。
是的，當然。我當時翻譯了曼威·柯斯特（Manuel Castells）的一些著作。他專門研究網絡傳播理論，分析了世界各地的許多佔領運動。所以當時我們已經明白，如果我們使用社群媒體——那些反社會的角落——它只會放大兩極化和極端。但我們不僅僅是廣播，更是建構了對話網絡，透過廣泛傾聽來放大中間地帶並應對極端。所以我們不將衝突和兩極化視為需要撲滅的火災，而是將其視為地熱引擎的動能，用來創造人們可以支持的事物，無論意識形態的差距有多大。