照排序你們哪個?
你沒有就沒有,訪談兩個功能,一,讓這場會議意見更多元,二,對部會有個好處,有些話或立場不方便自己講,有些友好熟識的專家可以幫你講,如果你沒有想到就不用,例如如果會中討論到矯正署的一些事情,這你們可以自己想。上面這六位你都沒有熟,今天就比較跟你沒關係。衛福部有比較熟識的嗎?
對。
這六位是人本提出,衛福部也有些你們的名單,相信教育部甚至內政部也有,你們就各自訪。
看熟悉度啦,因為有些他比較熟悉,有些你比較熟悉。
聽起來衛福部有口袋名單?
待會就約好會前會時間,場地就要出來。分工還有什麼確認?
給他們一個時間。
場地、開會通知教育部處理,衛福部就是上網回覆,招募覆議人,出錢。
場地請教育部去想,衛福部去貼回應跟找附議人,教育部處理場地跟開會通知,出場地就不出錢,茶點費用就衛福部處理。
也可以變通,我們上一案去台鐵,是馬蹄形,桌子不能調整,就在中間放桌子做小組討論。
這個問題應該是部會PO可以回答。
有沒有不是學校的地方?因為他講了不同機構。
教育部有適合的嗎?
會議通知由場地方來發。我不想辦在學校,我們辦在一個不是機構的地方比較好。
這是你們自己研擬的?玉琪,上Join平台回覆跟邀附議人,是兩件事,你建議教育部做?
細節可以確認。
看起來訪談跟翻譯出來不見得有先後順序可以並進,所以12月27日會有問題嗎?
可以,當然也可能受限時間,他們是建議而已。
人本搞很久可能會多認識一些人,請他們多多提供。
因為澳洲這套懂的人一知半解,經過訪談未必能得出精闢見解,不如提早把資料都寄給與會者,多給他們一些時間閱讀,協作會議當天討論會比較有意義,而不是會前問他,是這樣嗎。
對執行長來講沒差那兩個禮拜。訪談是希望看到翻譯文本之後,還是?
我們有拿到嗎?
我再確認一件事,待會就交給壹雯,上次有請他們提供翻譯段落,再來是學者專家,那些人已經懂基礎事實,經過我們訪談跟參與會議可以加速我們對這件事的理解,有提供名單了嗎?
內政部跟法務部也同意的話,之前提案人聯絡都是衛福部,可不可以請衛福部回去跟執行長說大家分頭辦事,因為我前天通電話也跟他說,字數這麼多我需要一些時間,跟他溝通一下27日可不可以,假設執行長那邊有問題再回來跟玉琪改時間,以此為目標。這第一件事情。
大概要等翻譯完再開始做功課,目前表定時間是12月13日,之前我有跟執行長說過這一案做的研究工作很多,如果往後延他也見諒,先提一個具體的建議,如果往後延到12月27日,一樣是禮拜五下午,對各部會來說有沒有覺得這樣比較好?幫大家爭取一些準備的時間,十一月底回來八萬字,大家花兩三個禮拜看一下,討論比較有基礎。有沒有人更不方便?衛福部OK。
今天先感謝衛福部還有大家,這場針對提案人的核心訴求開了兩次會議,花了比其他案子多一點時間,我覺得滿有進展,從人本他們的反應看起來也滿滿意的,是成功的第一步。我先講一下今天大家要討論什麼,先確認一個事實,上次說要讓這場會議讓大家瞭解澳洲這套制度的作法,因為這是事實性的,當然行政部門也用我們的資源跟預算幫人本做一點功課,但先就翻譯的部分,我有跟馮喬蘭執行長通話,現在需要翻譯字數接近八萬字,如果是這樣的話,八萬字的經費估起來時間需要多少?
我們上次說最後一次有一定揭露就好。那會議就到這邊。
好,那這個就很單純,就這樣,玉琪再問一下時間。
其實就這兩件事,對你們來說不用多做什麼,逐字稿我們幫你們打,照你們流程。Join平台最後記得去回就好。
那天我們有人可以去做逐字稿嗎?你們可以省一件事情。公開回應倒不是說把逐字稿貼到那平台,是會議結論要去Join平台貼一次。
可不可以多說一點12月5日的規劃?
因為我們現在要討論12月5日的會議,你們剛說11月21日做了很多充分準備,11月21日我們應該是沒有參加嗎?
所以我們單純是看可以幫你們12月5日的會議做些什麼,看能否有協作會議的元素,12月5日的會議要不要先說明一下?
之後就送法規會?
副組長要不要先簡單說一下?現在是12月5日?
這一案要不要公開直播?
這就是事前溝通的重要,如果你們沒辦法說服要告訴我們,因為我們在簡報時大家都是講讀書心得,那個是在心智圖跟小組討論,跟他講清楚,什麼時候講什麼部分。
現在討論不會特別留時間給監察院,他可以在議題手冊提供、或他自己簡報。
應該是心得,我們假設在場與會者都有讀。如果事實性都一樣,有漏的再補心智圖。所以是講看到的重點。
如果沒有修正動議,就先這樣。
改成可行性高低,或是可行性如何。
c.其他
b.台灣如何防制在機構內的兒童遭遇性侵害,有沒有可以改善之處?(需要區分教育系統、社政系統、矯治系統和宗教團體,才不至於混淆)
a.澳洲哪些經驗和制度台灣可以參考?如何可行?為何不可行?如何克服?
確認一下字面。
各部會有沒有修改建議?
因為現在分三個小組,可以分兩個題目,也可以不同組討論不同題目,或者大家覺得b可能是大家討論比較多,如果又系統來分組,這是好的嗎?
這倒是可以考慮,因為這場會議出席的人,民間代表最主要是人本,專門在做這件事,比較不會有要改到下午的顧慮,好像會妨礙到參與者上班時間,人本早上開始應該比較沒有問題。
這會花很多時間,光問清楚寫的東西什麼意思,一個小時是很保守。