SayIt

  • 首頁Home
  • 講者Speakers
  • 對話Speeches

      2021-04-29 Interview with Rob Ricigliano and Eshanthi Ranasinghe

      • Audrey Tang
        Audrey Tang

        I’m still waking up. This is my first meeting of the day 7:00 AM. It was just freshly getting caffeinated, but I should be fine in five minutes.

        前後文Link in context連結Link
      • (laughter)

        前後文Link in context連結Link
      • Rob Ricigliano
        Rob Ricigliano

        I just had dinner. I’m in the Midwest. I’m in Wisconsin. Not quite East coast time.

        前後文Link in context連結Link
      • Audrey Tang
        Audrey Tang

        Greetings.

        前後文Link in context連結Link
      • Eshanthi Ranasinghe
        Eshanthi Ranasinghe

        I wasn’t going to show my face because I’m sick, but now you’ve seen it. It’s all good…

        前後文Link in context連結Link
      • Eshanthi Ranasinghe
        Eshanthi Ranasinghe

        How are you?

        前後文Link in context連結Link
      • Audrey Tang
        Audrey Tang

        Pretty good. Good to meet you.

        前後文Link in context連結Link
      • Eshanthi Ranasinghe
        Eshanthi Ranasinghe

        I’m sorry I interrupted you, Rob.

        前後文Link in context連結Link
      • Rob Ricigliano
        Rob Ricigliano

        Well, I’m on the upswing of the caffeination process.

        前後文Link in context連結Link
      • Audrey Tang
        Audrey Tang

        Other than insufficient caffeination, I’m not suffering from any other condition.

        前後文Link in context連結Link
      • (laughter)

        前後文Link in context連結Link
      • Eshanthi Ranasinghe
        Eshanthi Ranasinghe

        I have a major caffeine problem as well. What time is it for you?

        前後文Link in context連結Link
      • Audrey Tang
        Audrey Tang

        It’s 7:00 AM. It’s literally my first meeting of the day.

        前後文Link in context連結Link
      • Eshanthi Ranasinghe
        Eshanthi Ranasinghe

        Oh my god.

        前後文Link in context連結Link
      • Audrey Tang
        Audrey Tang

        But that’s fine.

        前後文Link in context連結Link
      • Eshanthi Ranasinghe
        Eshanthi Ranasinghe

        Thank you for making the time. So kind of you. I’m in San Francisco, so four o’clock. It’s the best time for me, so thank you to both of you for that. [laughs]

        前後文Link in context連結Link
      • Audrey Tang
        Audrey Tang

        Not too bad. [laughs]

        前後文Link in context連結Link
      • Eshanthi Ranasinghe
        Eshanthi Ranasinghe

        Then we’ll just get going. The structure will be very loose. We get to do these interesting conversations around tough questions that are very…not obvious to answer.

        前後文Link in context連結Link
      • Eshanthi Ranasinghe
        Eshanthi Ranasinghe

        The issue we’re thinking about now is around democracy and governance and what makes for a system that is resilient and inclusive.

        前後文Link in context連結Link
      • Audrey Tang
        Audrey Tang

        It’s like the bedrocks infrastructure. If you’re doing non digital deliberative democracy and you discover that half the population can’t read, that’s what you focus on, or maybe built now reading forms of interaction. You know what I mean.

        前後文Link in context連結Link
      • Audrey Tang
        Audrey Tang

        The idea of universal broadband access, universal education based on competence, not on literacy, and democratic institutions that are already used to respond to the here and now, rather than every four years or every year in a budget cycle.

        前後文Link in context連結Link
      • Audrey Tang
        Audrey Tang

        These three are the core components and these components assuming they’re fulfilled, then we can talk about this question. The main point here is who builds the system because any system does supports the well-being of a society needs to co-evolve with the society.

        前後文Link in context連結Link
      • Audrey Tang
        Audrey Tang

        Almost, by definition, those coming later in, and on the society, have a better grasp at emergent phenomena, compared to the people like me, who’s already 40 years old.

        前後文Link in context連結Link
      • Audrey Tang
        Audrey Tang

        The point here, is to be maximally, permissive, in the potentials of this system, without foreclosing any future possibilities, but be conservative in what we prescribe, in the sense of making sure that it’s very predictable. It’s like a heartbeat, people can rely on this temple of system.

        前後文Link in context連結Link
      • Audrey Tang
        Audrey Tang

        Otherwise, I don’t have any other rules in the designing system, it all depends on what the stakeholders are interested in, what we could, problem, be climate change, this information, pandemic, that we work on, or more importantly, it was that time constraint.

        前後文Link in context連結Link
      • Audrey Tang
        Audrey Tang

        Without the time constraint component in this question, I’ll just say back and write some poetry because [laughs] that’s what they’re doing, there’s no time pressure. It’s the highest effort, the initial response.

        前後文Link in context連結Link
      • Eshanthi Ranasinghe
        Eshanthi Ranasinghe

        That’s great. I would love for you to talk a little bit more about those components. Even in the bedrock, as you described it of infrastructure. If you don’t mind, I’m going to take you back to those points and ask you to add a bit more.

        前後文Link in context連結Link
      • Eshanthi Ranasinghe
        Eshanthi Ranasinghe

        Certainly, universal broadband, that makes sense. I would love to hear what you mean when you say universal competency?

        前後文Link in context連結Link
      • Audrey Tang
        Audrey Tang

        Competency education. In Taiwan, we draw the distinction between media and digital literacy education, in which still a few are broadcasters, and most people are consumers of information.

        前後文Link in context連結Link
      • Audrey Tang
        Audrey Tang

        Literacy is just so that they comprehend information may be, can be critical of the information, be creative with the information, but it’s it, there is no rebroadcasting. There is no remixing. There’s no storytelling, the agency of everyone being a producer.

        前後文Link in context連結Link
      • Audrey Tang
        Audrey Tang

        When I say Robin as a human right, I mean, bi-directional, but broadband. Almost, by definition, you can live stream as well, as you can watch live streams. You can listen, but you can also share.

        前後文Link in context連結Link
      • Audrey Tang
        Audrey Tang

        Starting from 19, our basic education curriculum has switched to a competence framework, where the students learn about, say, data stewardship via air boxes, as early as eight years old.

        前後文Link in context連結Link
      • Audrey Tang
        Audrey Tang

        Indeed, several concepts around data stewardship, like those written in GDPR is impossible to teach, without using a competency-based framework. A literacy-based framework simply doesn’t work.

        前後文Link in context連結Link
      • Audrey Tang
        Audrey Tang

        The same goes to journalistic understanding of how news and collaborative discovery of truth is created. Again, if you’re not in effect checker’s room, not in the newsroom, not in a position to affect check the three presidential candidates during their debate, which many middle schoolers participated, then it’s impossible to teach.

        前後文Link in context連結Link
      • Audrey Tang
        Audrey Tang

        This impossible to teach, but very possible to learn forms, ask for a different way to utilize digital, so that millions of people listen to one another, telling each other stories, rather than listening to a few stories, which is what happens under the literacy framework.

        前後文Link in context連結Link
      • Eshanthi Ranasinghe
        Eshanthi Ranasinghe

        That’s helpful. That’s a really important shift, accepting that people will consume and create stories that they share out, and they get involved by listening and producing.

        前後文Link in context連結Link
      • Eshanthi Ranasinghe
        Eshanthi Ranasinghe

        What are then the skill sets that need to come with that so that they can do that in…? What do you think the goal is? What’s the aspiration?

        前後文Link in context連結Link
      • Audrey Tang
        Audrey Tang

        First and foremost, it means that AI becomes assistive rather than authoritarian intelligence. In a competence based-framework, the power to set the AI’s agenda is at the edges, closest to where the suffering is.

        前後文Link in context連結Link
      • Audrey Tang
        Audrey Tang

        Whereas, under illiteracy based-framework is even more concentrated than before, and taking away agency from the edges into a few. You’re the people who invented the idea of civic tech. [laughs] I don’t need to explain the core concept of civic tech here, but the idea is just to empower social innovators and meeting them where they are.

        前後文Link in context連結Link
      • Eshanthi Ranasinghe
        Eshanthi Ranasinghe

        This is a very important point. Thank you for explaining that. A lot of the challenges that we are still dealing with is this strong desire to concentrate power in the intermediaries, or in the people who share. Even in not doing that, we mess with the system when people do share and interact. This point is really great.

        前後文Link in context連結Link
      • Eshanthi Ranasinghe
        Eshanthi Ranasinghe

        When you say that AI’s closest to where suffering is, can you describe a little more about what that looks like in an ideal sense?

        前後文Link in context連結Link
      • Audrey Tang
        Audrey Tang

        I have in my mind, in early 2012, 2013 the people in the primary schools starting to run the first batch of air boxes. They are certainly close to the sufferings because they’re at the places in Taiwan where the PM 2.5 air pollution is at the most heavy.

        前後文Link in context連結Link
      • Audrey Tang
        Audrey Tang

        Instead of relying on the minister of environment, which at a time only has less than 100 measuring stations…Because PM 2.5 is at emergent condition. Not many people understand about that at the time.

        前後文Link in context連結Link
      • Audrey Tang
        Audrey Tang

        Instead of pressuring the legislature to give the budget to the Ministry of Education, or with the Environment’s, which will easily take two or three years to realize, they just built their own and work with researchers in distributing ledgers such as EOTA.

        前後文Link in context連結Link
      • Audrey Tang
        Audrey Tang

        They successfully made a system where anyone can join and write, but gradually they switched to cyber secure protocols, COG protocols, rather than reusing the WiFi. They collaborated with components and so on, and therefore gained legitimacy so that eventually people trusted more.

        前後文Link in context連結Link
      • Audrey Tang
        Audrey Tang

        The neighbors, schools, children, running the air boxes simply because there’s more in closer, as opposed to Ministry of Environment’s numbers. Now it creates a legitimacy pressure on the Minister of Environment, where in our corner of the earth the natural response is just to go off, arrest [laughs] the people who started such protests on the street.

        前後文Link in context連結Link
      • Audrey Tang
        Audrey Tang

        Taiwan being unique in our corner of the world according to CIVICUS Monitor, only jurisdiction does completely open the terms of freedom association, press assembly, and so on. Where we can’t beat them, literally, so we joined them.

        前後文Link in context連結Link
      • Audrey Tang
        Audrey Tang

        That’s why we built the Civil IOT system that lends the people running these digital competence projects the supercomputing powered up 20 supercomputer of the National Center for high-speed computing, extending it to not just air, but also earthquake prevention, water quality, disaster, recovery, you name it.

        前後文Link in context連結Link
      • Audrey Tang
        Audrey Tang

        There’s an English version of this website. Also, making sure that it became widely accepted for parents. That’s their children arches setting this up in their balcony and things like that.

        前後文Link in context連結Link
      • Audrey Tang
        Audrey Tang

        It became a civil movement that unifies people together. That we can talk about climates in an evidence base, where the evidence is gathered, by the community that are suffering the most from any climate or weather or air pollution related issues. This is just one simple example, but that’s the kind of thing I have I mind.

        前後文Link in context連結Link
      • Eshanthi Ranasinghe
        Eshanthi Ranasinghe

        Wow. That’s very cool. I think you’ve said it all. You’re demonstrating a change in the role of government in that example, and maybe I’m asking, are you demonstrating a change in the role of government now? What is that change? What is the role of government in a system like that?

        前後文Link in context連結Link
      • Audrey Tang
        Audrey Tang

        The collaboration I call it to people, public-private partnership. With people first, or social sector first, in the jurisdictions where social sector is actually a thing. I’ll call it social sector first. This kind of governance focus on norm building, but the norm building power like agenda-setting power is squarely in the social sector.

        前後文Link in context連結Link
      • Audrey Tang
        Audrey Tang

        That’s to say organized civil society with a common purpose of governance. Then the government that the state is simply one of the stakeholders who joins, participates amplifies, but never controls this norm-shaping agenda building.

        前後文Link in context連結Link
      • Audrey Tang
        Audrey Tang

        We serve as a bridge such as when people make a 100 or so mask availability visualization during their pandemic around a year ago, we can talk to Google. We can talk to…I don’t know, the for-convenience store chains and many other things so that they can scale out the norms that’s already scaled up in the social sector.

        前後文Link in context連結Link
      • Audrey Tang
        Audrey Tang

        The government’s role here is to scale it deeply, meaning that translating these concepts into the expertise of other competent authorities of all age groups to be maximally inclusive. People are not accidentally left behind when such social innovations happen, which tend to be the case if they only serve a few in the population.

        前後文Link in context連結Link
      • Audrey Tang
        Audrey Tang

        Because of our involvement, we scaled deeply this idea of people locating the pharmacies and later on convenience store near them, that’s still have mask available. So that the systems totally served more than three quarter of population in just a couple months, and therefore giving everyone the protection, reducing the R-value to be under one and we move on to post pandemic.

        前後文Link in context連結Link
      • Audrey Tang
        Audrey Tang

        Definitely, there is a role in government to do that. It can’t actually set the norm by itself. It must do so by collaboration and yielding in a sense to the social sector.

        前後文Link in context連結Link
      • Rob Ricigliano
        Rob Ricigliano

        If I was taking a step back from what you said, they’re not the ones generating the core fuel of content of this. That’s the social sector, but they can then scale. They can deepen it. They can give it roots. If there are relevant laws that need to be written, they can help to create that.

        前後文Link in context連結Link
      • Rob Ricigliano
        Rob Ricigliano

        They make through the bridge to the private sector. I have questions about how the social sector is activated. Is the social sector the one saying, “Hey, we care about blank issue.”

        前後文Link in context連結Link
      • Rob Ricigliano
        Rob Ricigliano

        You mentioned they had a role in agenda-setting. Is that the start of the processes of figuring out what do we care about? What do we need to work?

        前後文Link in context連結Link
      • Audrey Tang
        Audrey Tang

        Definitely. The social center produced the norms, but it doesn’t produce them in a vacuum. There need to be, what Lawrence Lastic would call architecture and I’ll simply call code. [laughs] That makes such digital public infrastructure conversations possible.

        前後文Link in context連結Link
      • Audrey Tang
        Audrey Tang

        The architecture, in a sense, makes norm happen in a way that’s prosocial because we also know that if you designed a code in some other different way, there emerges a norm that’s divisive, conspiracy theory-filled, polarized, and so on. I’m sure that as advanced democratic state, the US doesn’t have such problems.

        前後文Link in context連結Link
      • Audrey Tang
        Audrey Tang

        We see a lot of problems [laughs] in our corner of the world. The code is opinionated. It’s never un-opinionated. It’s just whether it’s intentionally designed to be prosocial, in which case it’s like the intentional designs of public parks, museums, academic campus, even a town hall.

        前後文Link in context連結Link
      • Audrey Tang
        Audrey Tang

        It takes a lot of acoustic design, a lot of architecture to make it conductive to a pro-social gathering, but what happens in many nearby jurisdictions is that people are using something that’s designed to like a nightclub. Deliberately to be loud music, addictive drinks, private bouncers, a lot of noise, literally a loud noise, where people have to shout to get heard, and so on.

        前後文Link in context連結Link
      • Audrey Tang
        Audrey Tang

        People try to use that as a town hall. That never works just as we wouldn’t host an analog face-to-face Town Hall in the local nightlife district. I’m not saying that we should ban the nightlife district. It’s a place for a nightlife district. It’s just not public deliberation.

        前後文Link in context連結Link
      • Audrey Tang
        Audrey Tang

        The architecture is something that a government can foster, but not control the Taiwanese equivalent of Reddit. The PTT has been running for 25 years. It’s open source, co-governed, literally a national university student pet project even now. It answers to no shareholders, no advertisers because they simply have not.

        前後文Link in context連結Link
      • Audrey Tang
        Audrey Tang

        Because of that, it enabled that finally one last message, “To save the Taiwanese people.” It got three arched in 24 hours and resulting in a house inspection for all flights coming in from Taiwan on the first day of 2020.

        前後文Link in context連結Link
      • Audrey Tang
        Audrey Tang

        The same message I’m sure reached social media of many other jurisdictions as well, but because they maybe were distracted by the nightlife architecture, [laughs] they did not result in the same triaging and decisive action.

        前後文Link in context連結Link
      • Audrey Tang
        Audrey Tang

        The message also didn’t reach the people in Wuhan, because of a very different architecture choice based on “harmony” but I’ll probably not go there.

        前後文Link in context連結Link
      • Audrey Tang
        Audrey Tang

        The architecture, that is the Civic Infrastructure begot the norm of prosocial conversations, which then work with the public sector results in the laws and regulations who mentioned which shapes the market, so that it can work with the norms, not against the norms.

        前後文Link in context連結Link
      • Eshanthi Ranasinghe
        Eshanthi Ranasinghe

        I have so many questions, but first, how do you define public sector?

        前後文Link in context連結Link
      • Audrey Tang
        Audrey Tang

        The public sector in general or in democratic politics, because it’s very different. In democratic politics, it means that these are the services that need to work with everyone, and a non-payer of disservice cannot be excluded from it.

        前後文Link in context連結Link
      • Audrey Tang
        Audrey Tang

        In democratic politics, I will also say that the control is based on democratic principles, such as voting, which could use some improvement, but not capital listed control principles. That’s the layer I would add.

        前後文Link in context連結Link
      • Eshanthi Ranasinghe
        Eshanthi Ranasinghe

        OK, great. Then I’m just curious if your public sector, is it primarily still associated with government? Public sector could mean for us even like nonprofits, or it could mean local government, for example, services. I’m just curious if your…

        前後文Link in context連結Link
      • Audrey Tang
        Audrey Tang

        No, number exclusiveness in the people, it serves as well as the principle of democratic control. These are the defining characteristics. For many charities, there may be democratic control if they’re structured as co-ops or credit unions and so on.

        前後文Link in context連結Link
      • Audrey Tang
        Audrey Tang

        They can certainly define your mission and refuse service to anyone that falls outside of their vision of their scope, in which case they become the social sector and other public sector.

        前後文Link in context連結Link
      • Eshanthi Ranasinghe
        Eshanthi Ranasinghe

        That’s helpful. Of course, the natural question is [laughs] who maintains the pro-social structure, and where did this come from?

        前後文Link in context連結Link
      • Eshanthi Ranasinghe
        Eshanthi Ranasinghe

        Governments do not often play a role like that. It’s very easy for the government to be more of a power hoarder in some ways, depending on the…

        前後文Link in context連結Link
      • Audrey Tang
        Audrey Tang

        This is like asking who maintains the Internet. [laughs] It’s everyone’s business with everyone’s help. The software that we’re using now, GTC. Who maintains GTC?

        前後文Link in context連結Link
      • Audrey Tang
        Audrey Tang

        Again, it’s anyone who makes use of GTC, in a sense, contributing. Also, of course, because we run our own GTC instances, also contributed their hosting power, the time spent, and so on.

        前後文Link in context連結Link
      • Audrey Tang
        Audrey Tang

        This used to be difficult to explain before Wikipedia, but now after Wikipedia, rather easy to explain. There is an initial tier of designer [laughs] that sets the norm of initial interactions.

        前後文Link in context連結Link
      • Audrey Tang
        Audrey Tang

        Afterward is merely people applying those patterns of interactions that seem useful to whatever issues they deem useful, and then just replicating that norm, in a way that’s hopefully, conflict-free, replicated data type, that is to say, produce data that other people can use as materials in their next interactions.

        前後文Link in context連結Link
      • Audrey Tang
        Audrey Tang

        This idea of CRDT, which powers from either Calc to Google Docs, is key to the digital way of prosociality. If you do not design it as a conflict-free, replicable data type, then it’s inviting violence, escalation, and the antisocial corners of social media that I mentioned.

        前後文Link in context連結Link
      • Rob Ricigliano
        Rob Ricigliano

        How do you grapple with folks who don’t have a pro-social intention? In other words, they try to exploit something in an otherwise open system, to co-opt or to divide or polarize.

        前後文Link in context連結Link
      • Audrey Tang
        Audrey Tang

        The asymmetry of time spent to vandalize Wikipedia vis-à-vis the automated and semi-automated structure that Wikipedia has in its disposal, shows that nobody is interested in trolling. If the trolling doesn’t pay off, they will just move to some other forum.

        前後文Link in context連結Link
      • Audrey Tang
        Audrey Tang

        If we’re just talking about individuals with intentions, the current counter trolling technologies are already very mature in doubt. Of course, if you’re talking about, state-based interference, there’s something else altogether.

        前後文Link in context連結Link
      • Audrey Tang
        Audrey Tang

        The size of the space nowadays already has the patterns that make sure that the trolls have to pay, like 100 times more time, if they want to vandalize this and these moderators.

        前後文Link in context連結Link
      • Eshanthi Ranasinghe
        Eshanthi Ranasinghe

        That’s very helpful. In the event of more organized interference, state-based or otherwise…

        前後文Link in context連結Link
      • Audrey Tang
        Audrey Tang

        They can afford 100 more times a cost.

        前後文Link in context連結Link
      • Eshanthi Ranasinghe
        Eshanthi Ranasinghe

        Individuals, or if there is more of a concentrated effort to do so, how do you manage?

        前後文Link in context連結Link
      • Audrey Tang
        Audrey Tang

        I think then we’re back at the bedrock because that’s essentially attacking the bedrock assumptions. If there’s a concerted disinformation campaign that renders the competence framework not useful, swamping ideas, market with deliberative crafted messages, that doesn’t add up.

        前後文Link in context連結Link
      • Audrey Tang
        Audrey Tang

        Making sure that the underlying universal problem access, although it’s connected through cybersecurity attacks, the identities are forged and things like that. Again, universal profit doesn’t do much good. It’s all compromised, cybersecurity-wise. I can go on.

        前後文Link in context連結Link
      • Audrey Tang
        Audrey Tang

        The basic idea of the democratic bedrocks is that we need to apply a certain sense of proactive defense in the sense that first, we hire the best and brightest white hats, paying them very handsomely to attack our systems even before we deploy that, which is why I emphasize self-hosting.

        前後文Link in context連結Link
      • Audrey Tang
        Audrey Tang

        Even for the best of the breed FreeSurfer of community-based proof social infrastructure, we still prefer to host them in the Pentesters and we do follow CVE’s grounds that has advanced detection, and even proactive defense abilities. That’s the first line of defense.

        前後文Link in context連結Link
      • Audrey Tang
        Audrey Tang

        The second line is that we also need to work with the antivirus anti-scam communities. There’s already multiple private sector offerings, from the leading antivirus company Trend Micro as well as the startup called Fuschl, and many others.

        前後文Link in context連結Link
      • Audrey Tang
        Audrey Tang

        That if you invite it to your end-to-end encrypted chatbots group, then it scans each incoming message for disinformation campaigns. It can respond to you in real-time and within milliseconds if there is clarifications that you can flag it as spam, so that you send it to the journalistic cross-checking.

        前後文Link in context連結Link
      • Audrey Tang
        Audrey Tang

        Just like people can flag individual incoming email as spam, is the same design, same concept. Just on a much shorter interval, much shorter tempo.

        前後文Link in context連結Link
      • Audrey Tang
        Audrey Tang

        Again, this is like developing an antibody against the virus of the mind. And there need to be such a different system invested, if you think and could be [laughs] reasonably demonstrated that state’s payback endeavors are being used against the bedrocks.

        前後文Link in context連結Link
      • Eshanthi Ranasinghe
        Eshanthi Ranasinghe

        Did you find that similar to the system that was created because the system has created those entities or partners emerge naturally through it, or was there also a concentrated effort to build those antibodies?

        前後文Link in context連結Link
      • Audrey Tang
        Audrey Tang

        Yes and no. It all depends on whether people think journalistic work, daily work, is something people just do a little bit every day. It’s more of a norm, a pre-existing norm, that people in Taiwan, maybe because we still remember the time that we didn’t have freedom of the press. [laughs]

        前後文Link in context連結Link
      • Audrey Tang
        Audrey Tang

        We exercise the freedom of press end of the speech on a very civic level, in the sense that it’s not just three-quarter of people going to vote for the presidential vote, but probably three-quarter of people will say they’re willing to contribute some cognitive surplus in such work.

        前後文Link in context連結Link
      • Audrey Tang
        Audrey Tang

        This sense of, not really duty, just a norm, needs to be there. If it’s not there…Again, it could be there at a time when people didn’t use to recycle. We recycle now even glass, and it only took, what, 20 years?

        前後文Link in context連結Link
      • Audrey Tang
        Audrey Tang

        If you put a sufficient framework into competency-based education, then in 20 years, you’re guaranteed to get people to live with those norms quite naturally.

        前後文Link in context連結Link
      • Eshanthi Ranasinghe
        Eshanthi Ranasinghe

        Yeah, and we’ve created a very capitalist-oriented system and we have seen the norms proliferate around that.

        前後文Link in context連結Link
      • Audrey Tang
        Audrey Tang

        That’s right.

        前後文Link in context連結Link
      • Rob Ricigliano
        Rob Ricigliano

        In the timescale for the current system, how long did it take to get you to where you are now with the digital delivery of democracy in Taiwan?

        前後文Link in context連結Link
      • Audrey Tang
        Audrey Tang

        If this is a plural you, the civic hackers, even before the term civic tech, the free software people in Taiwan already plant a lot of this, but usually you serving a social sector need, meaning that people who develop software and code and hardware and open access and journalists and so on, like our tribe.

        前後文Link in context連結Link
      • Audrey Tang
        Audrey Tang

        These were already part of our norm around the turn of the century. Nowadays, it’s for everyone. It’s just the citizens initiatives, the participate trip budget, presidential hackathon, and so on.

        前後文Link in context連結Link
      • Audrey Tang
        Audrey Tang

        There is now the feeling that these are infrastructure because more than half the population actually use it, and it doesn’t exclude even residents, so you don’t have to be a citizen. This feeling compared to the previous feeling that we had in the turn of the century, it took us almost exactly 20 years.

        前後文Link in context連結Link
      • Eshanthi Ranasinghe
        Eshanthi Ranasinghe

        Was the intention there from the beginning? One of the things that we run into is essentially how do you get to the aspiration? What actually led that desire for pro-social infrastructure to be developed?

        前後文Link in context連結Link
      • Audrey Tang
        Audrey Tang

        I don’t know. It’s fun to share and enjoy. That’s what Lynne Tobas was saying, just for fun. Fun amplified as joy is the only emotion that’s more viral than outrage.

        前後文Link in context連結Link
      • Audrey Tang
        Audrey Tang

        While we do see the anti-social corners of social media-fueled by outrage and by the vengefulness, the discrimination, the things that follows outrage, we can see, and there is now a numerical evidence to pick it up that humor over rumor actually works.

        前後文Link in context連結Link
      • Audrey Tang
        Audrey Tang

        Some humor, [laughs] , some fun making as part of the not just social sector, but also public sector can turn this around.

        前後文Link in context連結Link
      • Audrey Tang
        Audrey Tang

        This is just like redefining the term infrastructure, which I’m aware the US is now doing well [laughs] what we did in 2016 and in our infrastructure appeal, we redefined digital infrastructure as infrastructure.

        前後文Link in context連結Link
      • Audrey Tang
        Audrey Tang

        Nowadays, the rethinking about how democracy works instead of just on the fossilized institutions pure more and more insane. That is just like starting a hashtag is just like starting a party online. It’s OK to have fun while demonstrating. Demonstrating fun may be the most powerful thing there is.

        前後文Link in context連結Link
      • Audrey Tang
        Audrey Tang

        These seems like from the 60s, maybe [laughs] in the US, but the sentiments are back and I’m happy that they’re back.

        前後文Link in context連結Link
      • (background sounds only)

        前後文Link in context連結Link
      • Eshanthi Ranasinghe
        Eshanthi Ranasinghe

        That’s a very cool analogy. How…

        前後文Link in context連結Link
      • Rob Ricigliano
        Rob Ricigliano

        I find it really interesting that…I work with lots of organizations around complex systems. Social systems, not technical systems.

        前後文Link in context連結Link
      • Rob Ricigliano
        Rob Ricigliano

        Anyway, in complexity and systems there’s this concept of emergence, which is that new realities emerge that couldn’t necessarily be predicted before. What’s interesting to me is that the depth of the pro-social character of the architecture emerged.

        前後文Link in context連結Link
      • Rob Ricigliano
        Rob Ricigliano

        In other words, no one sat at the beginning 20 years ago and just had it all laid out and said, “It’s going to be this, and it’s going to work that way.” It didn’t seem like it was necessarily a specific plan. It may have been a general intention, but it wasn’t…

        前後文Link in context連結Link
      • Rob Ricigliano
        Rob Ricigliano

        It feels to me like an emergent property that’s actually a function of this. It was the free software people at the beginning. It’s the distributed users who are all contributing to maintaining and designing, furthering the system. That feels to me very emergent.

        前後文Link in context連結Link
      • Audrey Tang
        Audrey Tang

        Definitely. I was trying to search for a term that’s stronger than norm, but not quite doctrine. Maybe I’ll call it ethos. The ethos of the earlier designers, I think, is just as simple as, let’s trust future generations. That’s a very strong ethos.

        前後文Link in context連結Link
      • Audrey Tang
        Audrey Tang

        In a sense, to aspire, not to be good citizens, but good ancestors. That made it a prosocialness span across generations. To me is one of the younger generation. I was 14, 15 when I joined the free software movement. I feel trusted by the people who are much more senior than my age.

        前後文Link in context連結Link
      • Eshanthi Ranasinghe
        Eshanthi Ranasinghe

        That’s pretty important. One of the things that also strikes me is I’m just amazed that…you have a party system. You have parties, right?

        前後文Link in context連結Link
      • Audrey Tang
        Audrey Tang

        Yes.

        前後文Link in context連結Link
      • Eshanthi Ranasinghe
        Eshanthi Ranasinghe

        I’m just struck by the fact that people don’t use this system to accumulate favor first in party. I’m amazed by that.

        前後文Link in context連結Link
      • Audrey Tang
        Audrey Tang

        There’s a reason for that. In Taiwan, there’s political parties for sure. In our parliament, there’s now four major parties, and all of them sign on the open parliament proposal, the national action plan all that and so deepening democracy and linking with the international community.

        前後文Link in context連結Link
      • Audrey Tang
        Audrey Tang

        These are the two things that the four parties agree, these are bedrock issues. Nobody would say that let’s compete by being more authoritarian, nobody there to say that after sunflower anymore. It’s not a partisan thing.

        前後文Link in context連結Link
      • Audrey Tang
        Audrey Tang

        The other reason is that in our administration which is responsible for most of the drafts of the law that eventually pass in the legislature, were remarkably partisan free.

        前後文Link in context連結Link
      • Audrey Tang
        Audrey Tang

        I’m one of the nine horizontal ministers. Seven or so of us are independent nonpartisan. Within the entire cabinet, including the 32 ministers and many others, more are independent people than people of any party.

        前後文Link in context連結Link
      • Audrey Tang
        Audrey Tang

        The drafting stage, the place where we listen to the people and gets this “how might we” question, it’s not quite yet at the development delivery to finer details, but at a drafting stage – the first diamond in a double diamond schema – is a non-partisan workplace. That is the political design as well is thanks to the constitutional design of the jurisdiction in Taiwan.

        前後文Link in context連結Link
      • Audrey Tang
        Audrey Tang

        That makes sure that this can accurately reflect the citizens, which…That’s also because constitutionally direct democracy, that Switzerland idea. 100 years ago already inspire that jurisdiction death currently works in Taiwan. We have a lot of direct democracy components in our constitutional thinking.

        前後文Link in context連結Link
      • Rob Ricigliano
        Rob Ricigliano

        Can I come back to the horizontal minister thing? I love that phrase. Can you define horizontal minister versus, is it, vertical minister?

        前後文Link in context連結Link
      • Audrey Tang
        Audrey Tang

        Sure, also known as “minister at large” or “minster without portfolio”, but please don’t call me The Right Honorable – that’s a British thing.

        前後文Link in context連結Link
      • (laughter)

        前後文Link in context連結Link
      • Audrey Tang
        Audrey Tang

        In Taiwan, each ministry has a minister. There are also nine ministers that work specifically to coordinate inter-agency cross-ministry and cross-sectoral issues.

        前後文Link in context連結Link
      • Audrey Tang
        Audrey Tang

        Our job is to take all designs to make sure that common threads are merged, even when the individual ministries or fight for their values, which they must. Otherwise, they get merged, all the ministries that exist. Of course, defend a particular system of thinking.

        前後文Link in context連結Link
      • Audrey Tang
        Audrey Tang

        It’s our job to apply philosophy to make sure that people nevertheless agree on common things, despite their initial difference positions in each ministry. It’s by design. My at-large fields are open government, social innovation, and youth engagement and there’s ministry at large for other issues as well.

        前後文Link in context連結Link
      • Rob Ricigliano
        Rob Ricigliano

        How many…

        前後文Link in context連結Link
      • Audrey Tang
        Audrey Tang

        Many of them.

        前後文Link in context連結Link
      • Rob Ricigliano
        Rob Ricigliano

        How many combined ministries?

        前後文Link in context連結Link
      • Audrey Tang
        Audrey Tang

        32 ministries, and 9 horizontal ministers.

        前後文Link in context連結Link
      • Eshanthi Ranasinghe
        Eshanthi Ranasinghe

        You said seven are independent? I don’t know if you’d used independent, non-partisan?

        前後文Link in context連結Link
      • Audrey Tang
        Audrey Tang

        Non-partisan.

        前後文Link in context連結Link
      • Eshanthi Ranasinghe
        Eshanthi Ranasinghe

        Non-partisan. That’s so interesting. Honestly, normally I would think this is the hardest job in the world to work [laughs] across different ministries and somehow find consensus. Or not even consensus, even just agreement with issues.

        前後文Link in context連結Link
      • Eshanthi Ranasinghe
        Eshanthi Ranasinghe

        Can you describe a little more about how that works? You’ve got open government, social innovation, engagement. How do you champion that across the…?

        前後文Link in context連結Link
      • Audrey Tang
        Audrey Tang

        I call it “rough consensus” – It’s not quite a consensus, but it’s “good enough” consensus. Because of the time, I’ll just use one example, when I first became the digital minister in charge of youth engagement, there is a youth engagement issue on my table, which is the definition of eSports.

        前後文Link in context連結Link
      • Audrey Tang
        Audrey Tang

        At the time, the Ministry of Education was saying that eSports is not a sport – In Taiwan, sport is part of the Education Ministry – because it doesn’t use skeletal muscles. There was arguments.

        前後文Link in context連結Link
      • Audrey Tang
        Audrey Tang

        It’s a Ministry of Culture thing. The Ministry of Culture said that, “Come back when the East were half 100 years of proud tradition because that’s what culture means inter-generational heritage.” Obviously, eSports doesn’t have that sort of heritage.

        前後文Link in context連結Link
      • Audrey Tang
        Audrey Tang

        Maybe it’s a Ministry of Economy thing. Then Ministry of Economy came back saying, “You know, you’re talking about handing visa to international competitors, you’re talking about military service, and whether there could be an alternate military track, and things like that is about individuals.”

        前後文Link in context連結Link
      • Audrey Tang
        Audrey Tang

        The Ministry of Economy doesn’t work on the skill of individuals. They work on the scale of companies, manufacturers, inspections for the hardware and software that runs eSports. That’s fine. That’s their job, but to get people into alternative military service. That’s so far from the Ministry of economies.

        前後文Link in context連結Link
      • (laughter)

        前後文Link in context連結Link
      • Audrey Tang
        Audrey Tang

        …affairs that they don’t even know how to begin, it’s surely a ministry of education thing. [laughs] I can go on, but you get the idea because it’s an emergent phenomenon, naturally, it doesn’t fit into any of the ministries per user. That’s what the horizontal Minister and Minister at large, plays the role.

        前後文Link in context連結Link
      • Audrey Tang
        Audrey Tang

        My way of working with the Open Government principles, is first transparency, making sure that all these cases are documented, there is a true full transcript made, co-edit for 10 days, and then published into the comments, like, literally using Creative Commons zero. Then all the forums just exploded.

        前後文Link in context連結Link
      • Audrey Tang
        Audrey Tang

        In Taiwan, there’s a lot of eSport forums, so these become social objects, these proceedings, not just a summary, but rather, each individual sentence has a URL, it became the subject of discussion, and then participation.

        前後文Link in context連結Link
      • Audrey Tang
        Audrey Tang

        Anyone who sent me an email, anyone who comments publicly, anyone who started related initiatives, our national participation platform, where 5,000 people can compel a ministerial response, and so on.

        前後文Link in context連結Link
      • Audrey Tang
        Audrey Tang

        All this generates a lot of signals, a lot of noise too, but we have ways to moderate them away. I then, bring the most useful, rough consensus arguments from the social sector to our next meeting, 10 days afterward, and I said, “Here is someone who said, the goal which he, like AlphaGo, is now an eSport.”

        前後文Link in context連結Link
      • Audrey Tang
        Audrey Tang

        There is a transition from an analog Ministry of Culture, sport, not sport culture, into digital culture and go, like AlphaGo is an AI, that wins against humans, is the first example, is the term based eSport, but obviously, there are other eSports as well, that’s not term based. There is a way for the minister of culture to accept that.

        前後文Link in context連結Link
      • Audrey Tang
        Audrey Tang

        In many other very good arguments, like if you see the live streaming eSport competitors, as performing artists, then the Minister of Education, has a way to work with these performing skilled artists and so on.

        前後文Link in context連結Link
      • Audrey Tang
        Audrey Tang

        They just crowdsource these ideas, I just bring them to the meeting, and the public service are convinced. I always suspect maybe some of them just post under a pseudonym [laughs] because they couldn’t say it in the public sector. They go and say I’m a social sector. [laughs]

        前後文Link in context連結Link
      • Audrey Tang
        Audrey Tang

        After just research meetings, we arrive to, a rough consensus that if we call them the skilled, performing, digital, cultural, locus, then everyone can work with the eSport people within their ministry or boundaries, and so it’s stopped.

        前後文Link in context連結Link
      • Audrey Tang
        Audrey Tang

        I didn’t do any decisions, I just bring the best arguments from the social sector to the public sector, and the other way around and provide a full accountability trail, and how this regulation and later on law is called co-designed.

        前後文Link in context連結Link
      • Audrey Tang
        Audrey Tang

        It’s not quite a veto and process because there’s no multi-stakeholder forum. This is more asynchronous, but this is just what I do on a daily basis.

        前後文Link in context連結Link
      • Eshanthi Ranasinghe
        Eshanthi Ranasinghe

        I’m just struck by how…It’s a really different role to think of yourself as this person in a government versus the authority figure making decisions on behalf of people. It’s a really different role. I just want to call that out. It’s believing that you’re…

        前後文Link in context連結Link
      • Audrey Tang
        Audrey Tang

        You mean a lowercase minister. Yes. I preach. I hear confessions, too, I guess.

        前後文Link in context連結Link
      • (laughter)

        前後文Link in context連結Link
      • Rob Ricigliano
        Rob Ricigliano

        My background as a mediator and in doing peace-building work in violent conflict zones around the world…I think you’re like…a capital M Minister is what I would give you.

        前後文Link in context連結Link
      • Audrey Tang
        Audrey Tang

        Thank you.

        前後文Link in context連結Link
      • Rob Ricigliano
        Rob Ricigliano

        I love the term of the good enough consensus. I think that’s always the way to avoid getting stuck. I’m thinking the same thing, just around this role…

        前後文Link in context連結Link
      • Rob Ricigliano
        Rob Ricigliano

        This facilitator role is what animates things. Correct me if I’m wrong, but it feels like you need to define certain terms in ways that would allow other ministers to then take pieces of it and go deeper, and they can work with these types of artists, or they can work with these…

        前後文Link in context連結Link
      • Audrey Tang
        Audrey Tang

        Cultural workers?

        前後文Link in context連結Link
      • Rob Ricigliano
        Rob Ricigliano

        …technical issues.

        前後文Link in context連結Link
      • Audrey Tang
        Audrey Tang

        Definitely. I will call this technology. The technologies that I employ here, like open space technology. It says technology on the tin. Obviously, it’s technology, nonviolent communication, dynamic facilitation, are all social technologies.

        前後文Link in context連結Link
      • Eshanthi Ranasinghe
        Eshanthi Ranasinghe

        Thank you for that. It was a helpful illustration. As you think about technology…what’s kind of a challenge with technology, and maybe also an opportunity, is that it is very dynamic in and of itself. It’s itself constantly evolving.

        前後文Link in context連結Link
      • Eshanthi Ranasinghe
        Eshanthi Ranasinghe

        I’m struck by two things. One, the fact that your government is [laughs] technology able enough to incorporate in this way is pretty significant.

        前後文Link in context連結Link
      • Eshanthi Ranasinghe
        Eshanthi Ranasinghe

        I’m curious how that is. If you do have a generational split in their ability to envision this and what you do in that? Second, around how do you remain adaptive as technology changes? Do you have to, or is it not necessary?

        前後文Link in context連結Link
      • Audrey Tang
        Audrey Tang

        Very good questions. If we broaden the definition of technology, so there’s social tech is tech, then the answer is that we need to be aware of new ways to get good enough consensus. New ways that people are using to communicate with other people.

        前後文Link in context連結Link
      • Audrey Tang
        Audrey Tang

        Otherwise, the public sector will feel very distanced, very quaint because people are no longer paying attention to the modes of communication. I’m not just talking about the physical modes, the encoding, the media encoding of the media that the government is using to engage the people.

        前後文Link in context連結Link
      • Audrey Tang
        Audrey Tang

        It always starts from communication stands to bring people together. I joke about putting the A into digitizations become digitalization. [laughs]

        前後文Link in context連結Link
      • Audrey Tang
        Audrey Tang

        Digitalization is just binary coding. It’s coding things into digits, but digitalization is about inclusion. It’s about making sure that people who previously didn’t have a voice are empowered with the assistive intelligence or the technology that empowers them to have voice.

        前後文Link in context連結Link
      • Audrey Tang
        Audrey Tang

        These are the direction of development of our infrastructure technologies. We run procurement with a API open by default mandate, so that any technologies that develop for any particular generation of needs need to offer it, just like universal accessibility, offer it to people with blindness.

        前後文Link in context連結Link
      • Audrey Tang
        Audrey Tang

        They also need to offer OpenAPI, so that the next generation of technologists don’t have to redo everything they just did, but rather reuse those APIs. This is how we repurpose the code-developed text file system in three days into the mask ordering system, and later on also the triple stimulus voucher ordering system, and many more.

        前後文Link in context連結Link
      • Audrey Tang
        Audrey Tang

        That’s because the systems are designed like Lego blocks to be API first. That’s what enabled what you said, the newer generation of technologists, to think that it’s quite inviting for them to join. They do not have to, I don’t know, relearn COBO, or to [laughs] rewrite certain Fortran programs [laughs] to deploy DB2, or whatever.

        前後文Link in context連結Link
      • Audrey Tang
        Audrey Tang

        These bedrock technologies are still there. They’re still functioning, but they are now speaking open API and interacting in a way that’s much more conductive to connecting people to people, not just the old ways of connecting machines to machines.

        前後文Link in context連結Link
      • Audrey Tang
        Audrey Tang

        That’s the direction of digitalization and that’s how our procurement, even reverse procurement, like the social sector build applications that we need to provide a reliable real-time API that doesn’t need public-service review before each batch of publishing. Published upon collection.

        前後文Link in context連結Link
      • Audrey Tang
        Audrey Tang

        Again, this lowers the risk of all public service, because nobody is to blame. If there is data bias, people collaborate and figure things out. Also, reduce the time spent to adjust to the real situations on the field.

        前後文Link in context連結Link
      • Audrey Tang
        Audrey Tang

        When people accuse us of data bias, we always say, “Yeah, legislator teach us. We have the same data to teach us how to be less bias.” We follow through on that as well. It’s also an accountability move. I hope that answers the question about technological generations.

        前後文Link in context連結Link
      • Eshanthi Ranasinghe
        Eshanthi Ranasinghe

        Yes, that’s amazing.

        前後文Link in context連結Link
      • Rob Ricigliano
        Rob Ricigliano

        If you could say a little bit about the impact on the general public.

        前後文Link in context連結Link
      • Rob Ricigliano
        Rob Ricigliano

        You talked a lot about how the government has been operating, and then some of the architecture side of this. What’s the impact been on the users? Are they user slash contributors? They must have an impact on that.

        前後文Link in context連結Link
      • Audrey Tang
        Audrey Tang

        The contribution is definitely the slash. [laughs] People are not thinking of themselves as users, which to me, sounds always like the digital equivalent of the old concept subjects, of the king, I mean. The idea of users in the addictive-substance business, says to me that [laughs] they can’t live without the infrastructure.

        前後文Link in context連結Link
      • Audrey Tang
        Audrey Tang

        They can’t live without the system. They’re powerless against the learned helplessness/omnipotence, the feeling of omnipotence enabled by digital systems and so on, so citizens rather than users.

        前後文Link in context連結Link
      • Audrey Tang
        Audrey Tang

        A smart city has users but a smart nation has more citizens. Smart citizens idea is simply anyone can pick up the phone and call the toll-free number 1922 and complain about you’re rationing masks, but you don’t have the color attribute.

        前後文Link in context連結Link
      • Audrey Tang
        Audrey Tang

        I’m a young boy. I’m getting pink. I don’t want to wear pink mask to school. All the boys in my class have navy blue mask. It’s a government problem. I propose that you add a color…code to the Mask Rationing System.

        前後文Link in context連結Link
      • Audrey Tang
        Audrey Tang

        Any boy that gets this issue feels natural to call 1922. Then within 24 hours, get their questions resolved by the medical offices, including the minister. All wear pink regardless of their gender. The Minister of Health even say, “Pink Panther was a childhood hero.”

        前後文Link in context連結Link
      • Audrey Tang
        Audrey Tang

        The boy that called becomes the most hip boy in the class for only he has the color that heroes wear. In a sense, Pink Panther wears pink, I guess. [laughs]

        前後文Link in context連結Link
      • Audrey Tang
        Audrey Tang

        The point is that everyone communicated in such a way that pink became the most hip color for a few weeks. Color isn’t gender mainstreaming. Any good mask protects you, not its color. These become a new prevailing social norm.

        前後文Link in context連結Link
      • Audrey Tang
        Audrey Tang

        These single anecdote shows how a democracy responded in the here and now, rather than every quarter or every budget to cycle empowers the citizens to feel that they too could contribute. Anyone with any idea is empowered to tell their friends and families, “Hey, I got the Minister of Health wearing pink the very next day.”

        前後文Link in context連結Link
      • Rob Ricigliano
        Rob Ricigliano

        [laughs] That’s great.

        前後文Link in context連結Link
      • Eshanthi Ranasinghe
        Eshanthi Ranasinghe

        You didn’t respond directly to what the request was, which is good. You actually said, “OK, I hear your request, but I actually wanted to redefine what pink and blue means so that they are not gender associated.”

        前後文Link in context連結Link
      • Eshanthi Ranasinghe
        Eshanthi Ranasinghe

        That took a different…I guess what I’m saying is there’s a judgement call that’s made there that centered around that…

        前後文Link in context連結Link
      • Audrey Tang
        Audrey Tang

        Yes. If we had instead say, “Bullying is bad,” it makes the bullying worse.

        前後文Link in context連結Link
      • (laughter)

        前後文Link in context連結Link
      • Audrey Tang
        Audrey Tang

        The team of participation offices is very important. In each ministry, we have a handful of people, collectively around a hundred now that works with the art of engagement. Unlike media offices that talk to journalists, or parliamentary officer, talk to NPs. The participation offices engage anyone.

        前後文Link in context連結Link
      • Audrey Tang
        Audrey Tang

        They are also nicknamed by me, #officers, because they have to respond to any emergent hashtag. The idea of wearing pink mask of same Pink Panther are all the work of the participation officers, of the Ministry of Health and Welfare. The participation officer also lives with a very cute dog, which also helps. This is like literally the spokesdog of the…

        前後文Link in context連結Link
      • (laughter)

        前後文Link in context連結Link
      • Audrey Tang
        Audrey Tang

        …participation officer named Zongchai. It’s a Shiba. When the Minister of Health said, “OK, tomorrow on, we start to implement physical distancing. The young boys and girls, and transgenders receive this. When you’re indoor, keep three Shibas away or wear a mask. If you’re out, keep Shibas away or wear a mask.

        前後文Link in context連結Link
      • (laughter)

        前後文Link in context連結Link
      • Audrey Tang
        Audrey Tang

        You can’t really unsee this.

        前後文Link in context連結Link
      • (laughter)

        前後文Link in context連結Link
      • Audrey Tang
        Audrey Tang

        Physical distance is finally communicated without punishing anyone. That’s the point, because if we punish anyone, the decimation of social secure agency makes the message harder to spread. Nobody can resist a cute dog.

        前後文Link in context連結Link
      • Audrey Tang
        Audrey Tang

        It’s telling you, if you wear a mask, it protects your hands. It protects your face. It protects your mouth from your own unwashed hands, so you won’t do this. Again, these are very effective communication, and that’s what it mean by media encoding in a sense.

        前後文Link in context連結Link
      • Eshanthi Ranasinghe
        Eshanthi Ranasinghe

        It’s also what you mean by fun, which I really appreciate. It doesn’t have to be just a punitive system that government enforces.

        前後文Link in context連結Link
      • Audrey Tang
        Audrey Tang

        Very important. Optimizing for fun.

        前後文Link in context連結Link
      • Eshanthi Ranasinghe
        Eshanthi Ranasinghe

        Thank you.

        前後文Link in context連結Link
      • Eshanthi Ranasinghe
        Eshanthi Ranasinghe

        This has been so helpful. We’re out of time. Everything you told us is so rich. We should wrap up, Rob. Any final comments from you, Audrey?

        前後文Link in context連結Link
      • Rob Ricigliano
        Rob Ricigliano

        Is there anything else from you that you would want to say to us, or ask us?

        前後文Link in context連結Link
      • Audrey Tang
        Audrey Tang

        Would you prefer that our conversation is released as a video to the commerce or as a transcript or both? I hear Eshanthi saying about, initially, not publishing the videos. I can make arrangement so that your audio is published, but just my video if that makes you feel better.

        前後文Link in context連結Link
      • Eshanthi Ranasinghe
        Eshanthi Ranasinghe

        It’s fine. Is this how I look when I’m sitting?

        前後文Link in context連結Link
      • Audrey Tang
        Audrey Tang

        I’ll just do the audio-only with just my video. I think that’s more fair because I didn’t say that upfront. I’ll publish it first as a unlisted video. I’ll send a link to you. You can review it a little bit. If you’re OK with it I’ll just flag it public.

        前後文Link in context連結Link
      • Rob Ricigliano
        Rob Ricigliano

        Wonderful. Thank you very much. Really helpful, really interesting.

        前後文Link in context連結Link
      • Eshanthi Ranasinghe
        Eshanthi Ranasinghe

        Yes, it’s fascinating. I think we’ll try to move to Taiwan soon.

        前後文Link in context連結Link
      • Audrey Tang
        Audrey Tang

        You can do that right now using the gold card. [laughs]

        前後文Link in context連結Link
      • (laughter)

        前後文Link in context連結Link
      • Audrey Tang
        Audrey Tang

        We’re offering this healthcare and all to pretty much anyone you can apply it from overseas. More than 2000 people have visited Taiwan. A lot of people in Silicon Valley is now in Taiwan. [laughs] Thanks to the gold card…

        前後文Link in context連結Link
      • (laughter)

        前後文Link in context連結Link
      • Audrey Tang
        Audrey Tang

        …that you are now unleashed to visit any days. You can keep this for three years, renew it, and you don’t have to invest in talent or work for it as a Taiwanese employer. This is just an invitation to visit.

        前後文Link in context連結Link
      • Eshanthi Ranasinghe
        Eshanthi Ranasinghe

        I’m going to. Are you kidding?

        前後文Link in context連結Link
      • Audrey Tang
        Audrey Tang

        Nope.

        前後文Link in context連結Link
      • Eshanthi Ranasinghe
        Eshanthi Ranasinghe

        And I’m vaccinated, so don’t worry.

        前後文Link in context連結Link
      • Audrey Tang
        Audrey Tang

        Great!

        前後文Link in context連結Link
      • Eshanthi Ranasinghe
        Eshanthi Ranasinghe

        Audrey, bye.

        前後文Link in context連結Link
      • Audrey Tang
        Audrey Tang

        OK. Thank you. Live long and prosper. Bye.

        前後文Link in context連結Link
      • (laughter)

        前後文Link in context連結Link
      • Audrey Tang
        Audrey Tang

        Thank you.

        前後文Link in context連結Link
      • Rob Ricigliano
        Rob Ricigliano

        Thank you.

        前後文Link in context連結Link

      本站由 唐鳳 與 唐宗浩 共同維運,除另有標示外,內容以創用 CC0 授權條款釋出This site is co-maintained by Audrey Tang and Bestian Tang. Unless otherwise indicated, the content is released under the terms of the Creative Commons CC0 license.