If I remove myself from tomorrow, then “tomorrow,” “next generation,” and “seventh generation” are basically the same. I’m free to treat short- and long-term as having equal value. But if someone expects to be around for the next quarter, that short term often overshadows the seventh generation. For me, any period longer than one day is effectively the same.