“Why is it that a keyword online can spread like a virus, and so people can unify...”

Why is it that a keyword online can spread like a virus, and so people can unify around these keywords and form a imaginary clan, if you will?

SayIt