That’s a case of algorithm where people voluntarily donate data snippets at no expectation of financial reward, but understanding that their dedications will actually result in meaningful public good for their language communities. That’s called data altruism.