My grandma, who is raised speaking Tâi-gí and Nihongo, actually had a Japanese name and grew up when Taiwan was considered part of Japanese territory.