The bridge between the two is the field of human-centered design. Taking a page from Apple, where both the product managers and engineers have to listen to the designer team, unlike in other communities where designers were subservient to the product managers and engineers.