There is no law forbidding individual government agencies to also use the AWS, Azure, or whatever public cloud, provided that they use the appropriate cyber security and privacy-enhancing technologies.