但是現在,因為這個工作已經越來越自動化了,也越來越多交給語言模型。不管是先語音轉簡體、然後簡轉繁,或者是他一開始是語音轉繁體、然後繁轉簡,這都會變成對後面的那一個語言來講,像剛剛講到的「窩心」、「感冒」、「土豆」,這在簡繁轉換的時候,通常是不會代換的。