It doesn’t translate as consensus. It translates, literally, as common understanding. It’s not something that everybody can sign your name on, which is what the English word consensus means. 共識 only means that we come to a mutual understanding… which was what happened in 1992, by the way.

Keyboard shortcuts

j previous speech k next speech