When I later encountered the philosopher Joan Tronto's ethics of care, I recognised immediately that she was speaking the same language as my grandmother — and, I suspect, as many of your communities' traditions.