像這一張圖(歐巴馬)被改做,就會出現另外一張,反而也提升他的知名度。
川普的很有名,也就是sign法案的照片,就會有人亂寫cat,這個就是MEME的呈現,讓他的知名度提升,有可能是嘲諷,但這個就是網路的文化。
有一些是難變的類型,像寫得很完整的懶人包,或者是藏頭詩,或是古典樂,也就是音樂需要專業或平衡,也就是各部會跟專家寫得非常認真及嚴謹的東西,這個是不好改變的東西,也就是比較容易的是單純傳播出去的。
另外一個是寡變,也就是某一部分的專業,像有一些專業術語或者是圖片的修改合成,至少要有一點專業,可能不需要太大的專業,只是需要一點專業,所以改變會比較少一點,可能會看到很好笑的合成圖片,大概是類似這一種。
另外一個是多變的類型,像大家都會造句,大家都會亂講或者是用一些奇怪的造句內容,比較寫的是程式設計,大家會產生這一些MEME。
其實致翔坐在這邊不知道要幹麻,還要變成多變的角色,其實這個就是多變的OS,也就是隨便找一個人做OS(變成meme元素)。
像姚明,他被改成圖後,這張圖就大量被改在這個地方,有人會合成蒙娜麗莎的姚明。
像小胖也是,你會需要有一點合成的能力,也就是各式各樣的小胖,這一類圖會大量傳播出去,要注意到是被非常大量的很多人傳,也覺得很有趣。
像這個是言詞產生器,像「科長昨天晚上消失了」、「登記桌突然得了登隔熱」,這一種產生器特別多,像「科長吃便當的時候爆炸」。
MEME有很多東西在裡面,像會有文化、語言,我舉一個例子,如果我用中文講說「我踢車造成塞車」,大家聽得懂,我變成台語,就會發現什麼是「塞車(台譯)」,大家會覺得因為不同的語言而導致不同的MEME的結果,也就是不同的領域,因此會有自己共同的語言,脫離這一個語言之外,別人是聽不懂的。
像區域跟樓層,也就是在轉譯課程第二節的死胖子,也就是在這一個樓層的這一間才會知道,脫離其他的樓層也不知道。
另外一個是「世代」,之前世代「LKK」後來是「8+9」這個就不知道,例如像PPAP全世界都知道,我得告訴大家說PPAP,是在有用網路的情況下都知道。
如果有在審計畫的就會知道「大數據雲端AI區塊鏈生物科技翻轉4.0」,這樣寫出來,好像可以多寫幾十萬元(經費),但(內容)怎麼寫都不知道,這個是在公部門非常常出現的詞彙。
接著是在時間上的部分,像「殺很大」,會在非常短的時間內爆紅,然後就消失了。
又或者是故事(童話)會慢慢消失,好比像恭喜發財這一類的東西,會有短爆發、長留存或者是不同頻率出現,會慢慢融入一個文化當中,被講出來的時候才會被喚醒。
像有人會講到台客,這個都是非常常見的,都是在這一個範圍之內。
如果我投影這個時鐘,就是會讓大家沉澱5至10秒鐘,因為我剛剛講非常多的東西。
像「假的」之前很多人看過,大家會想到有講到短時間,也就是短時間爆紅的,在這邊講的反應會比較小一點,已經消失一段時間了,我在別的部會講的時候,那時剛出現,其實是會因為時間的流逝,而導致大家對於這一個東西的反應會有差異。
像「共同記憶文章」,像這個是朱自清的背影,很多人默寫過,其實文字真的滿好改的,像名字就把「朱自清」改成「致翔」。
好比像「明月幾時有,把酒問青天」,都可以隨便改,其實沒有改掉什麼,就只是在下面加一行。好比像「一人得到,雞犬升天」,這個就會有一些特殊的效果。
像剛剛有講到的「Just do it」,這個都是常講的口號,像沖脫泡蓋送,大家都知道。但是我發現公務人員有很多口號,但是講到都不知道到底有什麼,可能自己部會自己知道。比如:「13大孳生容器」,我第一次看到現在都背不起來(笑)。
其實大家是背不起來的,因為這個東西太難了,所以用口訣的時候,並不是那麼好記的時候,其實用出來是沒有意義的 。
像還有一個「叫叫CCC+AED」,我隨意搜尋就發現有這麼多(不同的口訣),因此到底有哪一個,真的也不知道,如果口訣經常變的時候,要注意,任何東西留在網路上會被留下來,如果你有改變的話,大家會不知道是要以哪一個為主。
因此如果真的要做口訣,就是好記程度像這樣子,就是「去去武器走」,不然弄出來的口訣是沒有人要去記,所以「請勿自High!」
圖片的部分是你有共同記憶才有辦法引出別人的情緒出來,像這一張圖片是最後的晚餐,像美劇跟任天堂的畫面,吃完飯之後,大家去合照。這都是共同記憶的改做。
部會要改做也不是不行,大家不會被激怒到,覺得有趣,也會傳開。
像大家都知道佛陀長什麼樣子,就做了這樣的帽子,真的很多人去買,我自己也想買(笑)。
接著是諧音的部分,這個都是很有趣的部分,當你出現文字的時候,沒有fu,但是加上圖的話,會也很強大的效果,有一定程度是可以被引起的。
像長貓在網路上非常有名,然後出現各式各樣的圖片,像硫磺島的長貓、發射火箭的長貓。
這個是給LINE用的貼圖,「kigigi」就會搜尋到公務的貼圖,其實我有下載,還滿有趣的。 像我對跨年煙火的反應,我們的稅金就爆炸 了,這個是(國外有趣圖片)翻譯過來的。
假裝某一個人講了什麼東西,這個是李小龍講的東西,如果你停止繳稅,發展也停止了,這個是隨意改出來,也就是會有什麼效果。
很有很多方面是流於簡單,但是比較沒有爭論就可以用這一種方法做一定程度的宣傳。
像藥局的月刊,也就是睡眠不足,又或者是頭痛跟體脂肪,其實我每個月都有去追,也就是可以強烈顯示重點是什麼,雖然圖片滿奇怪的,這個是在日本分子生物學的月刊有這一個東西,他們融入日本的文化,就變成一個樣子。這個沒有show出來,其實太專業了。
其實長輩圖是非常好的一個MEME,但是要用對地方,不然會非常可怕,我覺得是滿強烈的,有的人會覺得是負面的觀點,但我覺得用在對的地方很好。
像生活小常識這個都可以分享,好比是「先踏出左腳,再踏出右腳,就可以走路」,如果你的對象是長輩,他們收到的這一些,他們就可以傳出去。
另外一個是資訊傳遞,東京都知事的選舉,他們會用各種不同的方式去宣傳,也就是給年輕人看,並沒有太華麗的東西,就是這樣作宣導。
又或者是日本的煙火,因為字有一點小,也就是「兒子笑著,看著煙火;我也笑著,看著兒子。」,其實海報有非常多不同的風格,但是是有不同的對象,其實沒有透露出太多的東西,但是會有滿多人注意到。
但是這個東西牽涉到非常大的設計,你看了會有fu,但是要想說這個是很強大的設計公司所做出來的東西,因此必須要給足夠的專業經費,不然會出現很可怕的長輩圖煙火。
如果大家到社群圖看會有大量的工具,也就是亂回一些東西,像下面這一張投影片,只是單純回應你或酸你,有些人會存很多,就像我自己,如果問致翔,他其實被我煩到不行(笑)。
像葫蘆猴是很大的事件,還有這個是財政部賦稅署的某一個吉祥物,我就合在一起了。當事件爆發的時候,就會有人做出葫蘆猴的產生器,有些不只是有趣,是會大量擴大的效果,如果做出來的東西是很好的平台,讓大家都知道有這一個活動的時候,其實產生器是還不錯的方法。
像有海濤法師的也會被惡搞,像下面這一篇。
利用產生器的方法,某種程度擴大他講的東西雖然滿詭異,但大家可改各式各樣的內容。
其實沒有想到車廂可以改成游泳池,這個是不同組串聯起來的行銷案,這個是一個,所以公部門並不是不能做到很好的設計,就看你如何去做發包或者是這一些民間的行銷單位如何談,因為我有認識其中一位,他們有提到真的是整串不同公司所接力起來的東西。
像日本的雜誌封面有很大的討論,有人說很醜,有人覺得不錯,有人做出一個產生器,我隨便拿了一個,甚至我放了一個魯肉飯的照片,因為這樣子,讓更多人知道原來臺灣有這麼多不同的地方,因此這個是事件的發生。
大家Google「產生器」,就可以想到有各式各樣的產生器。
有關於聲音,可能是流行音樂、俗語,有聽過就知道代表什麼,有些東西聽進去之後就無法解除了,也就是插在腦子裡面。
我要演示幾個大家有聽過或者是沒有聽過的方法,( 播放PPAP)這個影片在日本是做出來的眾多影片之一,在Twitter紅起來,紅到臺灣、韓國去,有人傳到其中一個社群平台的是「9GAG」,也就是歐美巨大非常有趣的平台,全世界就紅了,然後很用力打敗幾乎所有的(日本)偕星,你就覺得很莫名其妙,但是後來就接到很多的合作案,包含農產品的合作案,有很多電信廣告會找他,他比較不紅,但是大家聽到這一首歌就會記起來。
像有一個歐美的流行音樂,大家在這邊很嚴肅,突然有一個承辦人亂動,沒有多久就開始激動了,只是這樣的節奏,搭配背景音樂,大家就知道它是「哈林搖」。
就只是這樣子,全世界一大堆人在模仿,他們也做了這一個東西,然後就放在官方的FB上讓大家看,大家並不會覺得這個東西有損國軍(外國軍方)形象,所以你只要選對時間,滿正確的影片出來之後,你的效果並不會是大家想像那麼糟糕。
像比較常見的是各個部會當中會做一些政令宣導所出現的問題,像這個是泰國的水電費廣告,大家可能有看過(播放影片),大家看得懂這個是你得繳費,也就是做一些線上繳費之類的。