來日本Code far Japan是第一次嗎?
這一次你為何親自出馬?
親自出馬的意義又不太一樣。
只要講到這樣就可以了,我們就可以寫了,因為我想說最高層級有什麼。
鼓勵日本勇敢一點。
還好。
還要再談這個嗎?
先給我們拍照(笑)。
你有一點故意喔?我不是說現在的故意,我覺得你會找福島的柿子。
沒有特別說因為福島食品的公投,或者剛好昨天也是311,就是311快到的時候……
你是說有福島人跟你……
有福島人跟你說謝謝?
你們有沒有覺得這個問題,像臺灣人用地區來發揮所有福島、五個縣都是輻射事情?
所以你並不會覺得拿起來寫「福島」會害怕?
你知道安倍也有背誦福島的……
很故意。謝謝。
我們這樣報導會不會怕你被罵?
我昨天也有看到一大堆人在罵你。
有啊!
會針對一點怎麼沒有怎麼樣。
您覺得比較多汁的感覺?
吃過,很好吃。
我常常吃,而且還同牌的。他會賣到這邊來,大概是這一牌,其實東京確實也有一些超市,會進口福島的就進口,不會的就不會買的,像我昨天寫一責,福島產了很多米,米大部分是叫做「外食產業」或者是「中食產業」,像我們在外面吃的餐廳,可能都是福島米,只是已經煮成米,你不知道那是不是福島的。
對啊!
不是做假,像有時公司在東京,可是這個醬油的產地在群馬或者是什麼。其實有一些人是限五縣,上次有一個做什麼的,也是一個食品,說同樣的貨,結果在埼玉的,就可以生產、賣到臺灣,但是在群馬的就不行,他說太不合理,原來的素材,其實都是一樣的。
對啊!這個就是有問題,這個就是我們的法令有問題啊!
這個是新竹的嗎?
你還是有報導就對了。
你叫誰寫日文的?
好啊!幫你說一下。
到剛剛那一頁已經好看。
其實各有好吃的感覺。
這個真的是比較軟、黏。
臺灣的好吃,這個品牌是濕,也有乾的。
種類也有很多種。
好吃啊!而且那個越多越好吃,我超愛吃柿餅。
我一下子可以吃三顆。
對啊!再寫下去就被罵了。你不會吃新竹的嗎?
你們是具有影響力的人,你多碰了什麼東西,他就有名了起來。
因為你這一次來,剛好昨天是311,有看到他們媒體的報導,有讓你印象深刻嗎?
不能講太多,再跨一線就不行了(笑)。
不過很感動,八年了,他們真的很謝謝我們。
老實說起來,也要謝謝NHK,原本我們捐,他們都不知道,因為那時都很忙亂,媒體也沒報導,結果後來我們游泳有六個泳士要謝謝臺灣,游了100多公里到蘇澳,那一場活動到東京的時候,有幾個活動的泳士,他跟一個松本先生說,結果松本先生也覺得做不起來,他們會覺得我們會被鯊魚吃掉,太可怕了,沒有人做過這一種事,然後覺得太危險,又夏天。那一天出發其實是兩個颱風來,在那邊盤旋。
不過你們想做,我們先幫你再東京報導這一件事,日本媒體沒有人要來,我們還在東京灣那邊,只有臺灣幾個自家媒體,大概也沒有人報導,結果我們寫下去之後,他們要出發的前一、兩天,就在代表處開記者會,就開始有一點日本的媒體來了,但是那時NHK還沒有來,比如富士電視台有來、還有朝日電視台。
要出發了,我們去到與那國,其實他們當地也沒什麼關鍵、主流媒體,只有我們臺灣幾家,只有琉球新報之類的,我想說這樣不對,我們就想說趕快猛攻,趕快打電話給台北的NHK、朝日我的朋友,就是日本媒體在台北,他們說蘇澳接啊!說這個很大,他們真的後來衝去那邊,那才有報導起來。
結果NHK後來發現,晚間新聞7點才弄一點出來,聽說那個收視率很高,晚上9點那一波,他弄了15分鐘,那15分鐘就有效了,全國各地都看得到。
對。
結果人就是很現實,結果報了收視率很好,晚上報個15分鐘,那更好,那就全國都看得到。所以隔一、兩天,他說:「你臺灣人,我後退一下。」我問他要幹麻,他說後退跟我敬禮,他說:「我沒有想到我竟然會遇到臺灣人,我要跟你謝謝。」有報導的時候跟沒有報導有差。
所以NHK如果要發揮到那一種,這一條新聞要播放是全國性的,他們有的是地方性的,那真的就不一樣。
後來日本人才知道,原來我們捐那麼多,因為剛開始,他們都沒人要報導,也忙亂。