MEME有很多東西在裡面,像會有文化、語言,我舉一個例子,如果我用中文講說「我踢車造成塞車」,大家聽得懂,我變成台語,就會發現什麼是「塞車(台譯)」,大家會覺得因為不同的語言而導致不同的MEME的結果,也就是不同的領域,因此會有自己共同的語言,脫離這一個語言之外,別人是聽不懂的。