第二,就客家語文的部分,文字與漢字是一樣的,比如謝謝是「安仔細 / an³¹zii³¹se⁵⁵」。