It’s a very different connotation of hacking. Just by deciding to translate it as 駭客, which would actually mean breaking into the political system or 黑客, which would mean bringing creative energy to the political system, that’s already making a choice.

Keyboard shortcuts

j previous speech k next speech